Well, in this particular case, 'observe' does not just mean to watch.
It means to celebrate, or commemorate the day in some way. As has
already been suggested, thanksgiving rituals, or working for Father's
cause in some way whether it be online or off, are some ways to honour
him on this day.